Dactyloptena Orientalis-soort komt voor in Hawaiiaanse wateren. De verspreiding van deze vis strekt zich uit van Hawaï en Japan zuidwaarts tot centraal Polynesië, westwaarts door Micronesië en Melanesië, door Oost-Indië en over de Indische Oceaan naar de kust van Afrika.
Het lichaam van de oostelijke poon is langwerpig, bijna rond en loopt taps toe naar de staart. Het hoofd en de ogen zijn vrij groot en de mond is klein. Van een zijaanzicht lijkt het hoofd op een kikker. Het lichaam heeft wat je een harnas zou kunnen noemen, omdat de vis bedekt is met taaie schubben die nogal stekelig zijn. Bij de kieuwen bevinden zich twee grote haakachtige sporen.
Het heeft enorme waaierachtige borstvinnen. De bovenste rugvin is gespleten. De twee buikvinnen zitten ver naar voren onder het lichaam en de vis gebruikt ze als "poten" om op de oceaanbodem te lopen. Op de bovenkant van het hoofd achter de ogen heeft het een lang, flexibel bewegend aanhangsel.
Het lichaam kan lijken op een licht getinte groenachtige kleur of gemengde licht- en donkerbruine kleuren met een witte onderbuik, en het lichaam is gemarkeerd met donkere vlekken. De borstvinnen zijn gemarkeerd met donkere vlekken met oranje randen.
Deze vis leeft graag in ondiepere wateren met zandbodems. Het loopt langs de bodem met de twee kleine pootachtige buikvinnen op zoek naar voedsel. De borstvinnen zijn eigenlijk geen "vleugels" en hij kan niet vliegen, maar hij kan zijn "vleugels" gebruiken om in snelle, korte "vluchten" door het water te bewegen.
Als hij gealarmeerd is, spreidt hij zijn "vleugels" en wordt hij groter als een bedreiging voor roofdieren. Dit helpt de vis ook om op te gaan in zijn bodemomgeving. Zorg ervoor dat u een deksel op het aquarium houdt. Als de vis schrikt of opgewonden is, kan hij gemakkelijk uit het aquarium springen.
Het is een vleesetende bodembewoner die inverts, schaaldieren en mogelijk andere kleinere vissen eet. In het aquariumleven is er succes geweest met het voeren van deze vis met gedroogde of bevroren (ontdooide) garnalen, inclusief schelpen, samen met stukjes vis, krab, enz. Deze vis is een goede aaseter en kan helpen de tankbodem schoon te houden.
De vliegende poon is een fascinerende vis om te houden. Het is een mooie, vermakelijke vis om naar te kijken en gemakkelijk te verzorgen. Omdat deze vis echter groot kan worden, mag hij alleen worden gehouden als je een groot aquarium hebt om hem de ruimte te geven die hij nodig heeft.
Wees voorzichtig bij het hanteren van deze vis. Of het nu klein of groot is, deze vis is extreem sterk en kan veel rondscharrelen. Het stekelige harnas kan een persoon snijden of schrapen die letsel veroorzaakt. Vanwege het karakteristieke pantser en de twee haakachtige sporen bij de kieuwen, komt deze vis gemakkelijk in netten vast te zitten en moet hij mogelijk worden uitgesneden.
Dactyloptena orientalis
Roodborstje
Deze vis kan behoorlijk groot worden, tot 16 inch.