"De bank is te koop, maar de kat die erop slaapt niet. "
Dus lees een van de hilarische tweets die eind vorige maand aan een uitgestrekte draad op Twitter zijn geniet en die een verborgen waarheid onthulde:eigenaren van gezelschapsdieren gebruikten hun katten en honden als volmachten voor meetlinten bij het aanbieden van items te koop op Craigslist (hoe beter om de genoemde items te communiceren afmetingen).
Het begon allemaal toen een vrouw genaamd Sara een fotoset deelde van de pup van haar vriend die op, in en rond een wit rieten bureau en een tafelset stond:
"Mijn vriend verkoopt een bureau en stoel en kende de afmetingen niet, dus gebruikte haar chiweenie van 12 pond als weegschaal."
Zoals zo vaak het geval is op internet, vonden anderen de observatie v. herkenbaar en begonnen soortgelijke ervaringen toe te voegen die overeenkwamen met de oorspronkelijke post.
"Verkocht een bed op dezelfde manier", schreef een vrouw over haar teckel doet een dutje.
"Ik heb dit gedaan. Met mijn 4,5 pond langharige chihuahua versus de nieuwe animatronic speelgoedhond die mijn zoon haat en ik was proberen weg te doen omdat het gloednieuw was," grapte een seconde.
"Ik heb ook zo'n meetapparaat", grapte een derde.
Het ging maar door, een eindeloze parade van huisdieren die dienst deden als modellen voor hun mensen.
"Ik deed hetzelfde met mijn 20 pond op een bed. De koper was niet tevreden met de meting."
"Schuldig!"
"Ik heb dit zojuist gevonden. Letterlijk vandaag, Ik heb mijn kat gebruikt om mijn zus te laten zien hoe groot mijn guitalele is."
"Adverde wat plastic gaas te koop. Ik had geen meetlint, dus ik gebruikte de hond. Het was ongeveer vier herders breed. [verkocht] 😁"
Omdat dit echter het sociale web was, noemden sommigen van hen een hoorbaar op de lijn van scrimmage en verdraaiden het concept om, laten we zeggen, meer komische doeleinden en meer letterlijke interpretaties te geven.
"Ik wil graag dat mijn lichtschakelaars Great Dane-hoofdhoogte hebben."
"OK .. Het meetapparaat werkt hier niet zo goed! 🤣 Ik ben een grote kerel, bijna 8 Amerikaanse stenen.... die dozen zijn huuuuuge😲"
"Mijn moeder gebruikt mijn hond, Kirby, om dit gigantische pak drop naar 😂"
Goed gespeeld, mijn vriend, goed gespeeld. 🏆 🏆 🏆
Maar deze verrassende trend is niet alleen beperkt tot het microblogging-platform met een limiet van 280 tekens:als je je verdiept in gerelateerde hashtags op Instagram, krijg je massa's folx die hun beestjes gebruiken voor e-commerce of gewoon om ongewenste dingen opnieuw te gebruiken.
"Ik denk niet dat ik ooit de prachtige print heb gedeeld die mijn dochter me voor mijn verjaardag heeft gekocht. Het is gewoon wachten op mij om mijn slaapkamer in te richten zodat deze op een prominente plek kan worden opgehangen. #catforscalenotsale"
" Heeft iemand een magnetron nodig? Gratis voor een goed huis! Het is te groot voor ons huis, dus we hebben het nodig. #dogforscalenotforsale"
LOLOLOLOLOLOLOLOLOLOL (de gelijkenis is treffend, niet?).
"Nog maar 12 uur om ATLAS Tapestry te kopen, woof! #dogforscale"
Terug op Twitter leek de consensus te zijn dat standaard meeteenheden hierbij werden geannuleerd.
"Als ik de leiding heb, worden alle meubels op deze manier verkocht."
"ik zal nu alleen naar mijn hond verwijzen als een apparaat vanaf nu uit"
"Onmiddellijk converteren naar Chiweenie-systeem"