Vogels spotten :Trouw aan zijn naam is de gele grasmus heldergeel. Een licht olijfgroene tint kleurt de rug en mannetjes hebben roestige strepen op hun borst. De meeste grasmussen hebben witte staartvlekken, maar de gele grasmus is de enige van deze soort met gele vlekken op zijn staart.
Habitat :De gele grasmus komt voor in vochtige struikgewas en wilgen. In Florida trekken mangroven deze vogel aan.
Nesten :Vier of vijf lichtblauwe eieren, dik met bruin gevlekt, vormen de koppeling van de gele grasmus. Hun nest is gemaakt van schors en grassen. Binnenin vormen bont- of plantenvezels een comfortabel en warm nest. De volledige beker wordt in de rechtopstaande vork van een klein jonge boompje geplaatst.
Vogelbeet :De bruinkopkoevogel legt regelmatig zijn eigen eieren in het nest van gele zangers. De gedupeerde vogel lijkt dit ter harte te nemen door nog een nest te bouwen bovenop de vers gelegde koevogeleieren. Deze heen en weer uitwisseling kan meerdere keren per seizoen plaatsvinden en af en toe zijn er nesten gevonden met maximaal zes lagen nesten en eieren.